Portée
Dans toute collision, explosion ou séparation, la quantité de mouvement totale avant égale la quantité de mouvement totale après — Wallis, Wren et Huygens l'ont chacun établie pour la Royal Society en 1668, vingt ans avant les Principia. Elle découle de la troisième loi et c'est elle qui fait fonctionner une fusée dans le vide : les gaz partent d'un côté, le vaisseau de l'autre, et la somme reste ce qu'elle était. Le théorème de Noether a montré plus tard qu'elle traduit la symétrie de l'espace par translation.